Updates a simplified recipe with agent and background images.

PUT https://be.namasteapis.com/blockchain/v1/btx/recipes/update-recipe-simplified/{recipeId}